Letzte Aktualisierung am 31/07/2014.  |  Letzter Eintrag am 28/07/2014   ...mehr
                   


english version


Matthias Politycki Radio
 Erzählungen  Übersicht aller Erzählungen


Übersicht aller Erzählungen

Druckversion A+  PDF 
Enthält alle Erzählungen, die ich abgeschlossen und jedenfalls noch nicht vernichtet habe, geordnet nach dem Datum der Erstniederschrift bzw. dem Abschluß derselben (in Klammern mitunter ergänzt um das Datum, an dem die Arbeit begann): Wurde der Text bereits veröffentlicht, ist die Quelle und ggf. der für die Publikation veränderte Titel angegeben. Achtung: Textproben basieren auf unredigierten Originalfassungen und können unter Umständen erheblich von der Druckfassung abweichen.
Datum Titel/Untertitel Erschienen / erscheint in / bei
06/02/2014  Die lange Nacht der Paleros (13/11/2013)
 mehr davon
alba. lateinamerika lesen. Berlin, Mai 2014. http://www.albamagazin.de

 Übersetzungen: spanisch / español
19/06/2013  Mein Haß aufs Meer (11/04/2013)
 mehr davon
mare No. 100, Oktober/November 2013
11/12/2011  Der Traum vom Roman
in der Nacht vom 24. auf den 25. November 2011 (25/11/2011)

15/03/2011  Freischwimmer
Drei Erzählungen
Svato Verlag. Hamburg 2011.
28/05/2010  Freischwimmer
Recklinghausen, 29. April 2008 (30/04/2008)
Lesezeit/Deutschlandfunk, 23/6/10; u.d.T. „Wenn die Literatur baden geht“ in: DIE WELT, 26/6/10; in: J. Abel/W. Schömel: Ziegel. Hamburger Jahrbuch für Literatur 12. München/Hamburg 2010; enth. in: Freischwimmer.
24/03/2009  Jenseitsnovelle (18/09/2007) Hoffmann und Campe Verlag, 14. September 2009

...zum Hörbuch
...zum E-Book
"Am Morgen vorgelesen" auf NDR Kultur, 9.-17.11.09
 Übersetzungen: italienisch / italiano französisch / français englisch / english portugiesisch / português
12/03/2007  Sieben Tage Südsee (25/02/2007) Financial Times Deutschland, 10/5/07
31/12/2006  Die Visitenkarte (25/12/2006)
 mehr davon
Hamburger Abendblatt (Weihnachtsbeilage), 22/12/07;
gesendet: SWR2, 1/1/08; in: Ziegel. Hamburger Jahrbuch für Literatur 11. Hg. J. Abel, R. Galitz, W. Schömel. 2008/09; Gerwig Epkes (Hg.): Schön zu hören. Frankfurt (Weissbooks) 2009; Lesungsmitschnitt auf http://www.erlesen.tv; enth. in: Freischwimmer.
24/09/2003  Also der Russe (22/09/2003)
 mehr davon
Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, 5/10/03; enth. in: Freischwimmer.
07/2003  Fahler Fleck im Auge (23/06/2001) Auszug aus Herr der Hörner; in: Hubert Winkels (Hg.): Beste deutsche Erzähler, 2004

 Übersetzungen: dänisch / dansk
15/05/2003  Das letzte Lächeln des Herrn Broder Broschkus
 mehr davon
ADAC-Reisemagazin Hamburg, 3/04 (ursprünglich geplant als zweites Kapitel des Romans Herr der Hörner); in: Ralph Doege, Christiane Barnaházi, Jürgen Schütz (Hg.s): Perspektivenwechsel No 1/Julio Cortázar: Fantomas gegen die multinationalen Vampire und andere Erzählungen aus und über Lateinamerika. Wien: 2009. http://www.septime-verlag.at
04/07/2001  Der Mann, der ein Hund war (06/01/1994) Amica 9/01
Wiederabdr. in: Annika. Hg. N. Barth. 2002
30/03/2001  Das Schweigen am andern Ende des Rüssels (16/01/1998) Hoffmann und Campe, 8/01
als Taschenbuch: Goldmann, 3/03 (vergr.); als Hörbuch, Hoffmann und Campe, 9/01.
 Übersetzungen: englisch / english koreanisch / korean französisch / français englisch / english
11/03/2001  Die beiden Taten des Bocks enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels
11/03/2001  Safari mit Paul (03/12/1993) enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels
auch enth. auf: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels/Hörbuch; Wiederabdruck in: P. Neumann (Hg.): Ferienlesebuch. 5/03
11/02/2001  Der Mann, der ein Bär war (06/01/1994) enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels

 Übersetzungen: koreanisch / korean englisch / english
31/12/2000  Weltzeitgeschichte (II) enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels
28/12/2000  Weltzeitgeschichte (I) (16/05/1988) literapur. Hg. J. Abel/A. Oldenbourg/J. Schiller, Nr.1/89
in bearb. Fassung enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels
23/12/2000  Die Afrikaschnarcher (26/07/2000) enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels
14/12/2000  Zu dumm zum Tanken als Demo-CD für: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels, Hoffmann und Campe, Aufnahme vom 27/3/01
enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels
 Übersetzungen: englisch / english englisch / english
11/12/2000  Tag eines Schriftstellers (02/04/1998) gekürzt in: Neue Zürcher Zeitung, 20/8/01
enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels; auch enth. auf: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels/Hörbuch
08/12/2000  Soon come enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels
30/12/1998  Buddhas goldner Schließmuskel (11/09/1998) als Lesungsmitschnitt in: Norddeutscher Rundfunk, 21/2/99
enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels; auch enth. auf: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels/Hörbuch; Wiederabdr. in: P. Neumann (Hg.): Ferienlesebuch. 5/02
24/03/1998  Fahrt in den Frühling (21/02/1998) enth. auf der CD-ROM Marietta/Ein Mann von vierzig Jahren
enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels; auch enth. auf: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels/Hörbuch
27/01/1998  Tod eines Thunfischs (16/01/1998) als Lesungsmitschnitt im Norddeutschen Rundfunk, 21/2/99
u.d.T.: Haia Safari in: Süddeutsche Zeitung, SZ-Magazin, 3/9/99; enth. auf der CD-ROM Marietta/Ein Mann von vierzig Jahren; enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels; auch enth. auf: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels/Hörbuch
 Übersetzungen: französisch / français
29/05/1997  Das Schweigen am andern Ende des Rüssels u.d. T. „Der Blick in den Rüssel“ in: Listen, Heft 46/97
Wiederabdr. in: Magie des Augenblicks. Hg. P.Neumann. 1999; enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels; auch enth. auf: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels/Hörbuch
03/02/1994  Der Mann, der ein Bär war, ein Brotkorb, eine traurige Trope (6/1/94) gesendet im Hessischen Rundfunk, 1996
in bearb. Fass. u.d.T. „Der Mann, der ein Bär war“ enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels; ins Englische übers. von Dieter Waeltermann, in: Dimension2. Contemporary German-Language Literature. Hg.: Ingo R. Stoehr (Nacagdoches, Texas), Vol. 7/2005
12/01/1993  Wer heilt, hat recht (01/12/1992) unveröff.
22/11/1992  Der böse Einfluß der Bifi-Wurst
Ein End- und ein Nachspiel (6/7/89; Nachspiel: 1/5/96)
Verlag Ulrich Keicher, 8/96
ursprünglich erschienen in: Freibeuter, Nr.64/95
gesendet in: Hessischer Rundfunk, 9/12/95
Wiederabdr. in: Hamburger Ziegel 4. Hg. J.Abel/F. Galitz/W. Schömel, 1995; Hamburger Miniziegel (12 Jahre Ziegel), Hg. J.Abel/W.Schömel/F.Galitz, 2004
10/06/1992  Schloßgeschichte Nr.2 (21/04/1992) Das Plateau 12/92
08/06/1992  Schloßgeschichte Nr.1 (19/04/1992) Das Plateau 12/92
28/10/1991  Fräulein Else. Auf der Suche nach der verlorenen Geschichte – (29/9/91) Lettre 26/94
11/07/1991  Sonnenbaden in Sibirien
Dreiseitige Geschichten
Verlag Ulrich Keicher, 10/91
21/06/1991  Ein Webfehler nur, Sie verstehen (19/06/1991) in: Klagenfurter Texte. Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb 1991. Hg. H. Felsbach/S. Metelko
enth. in: Taifun über Kyôto
15/12/1990  Ein Gletscher in der Wüste Gobi (12/07/1990) enth. in: Sonnenbaden in Sibirien
in bearb. Fass. enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels; auch enth. auf: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels/Hörbuch
08/09/1989  Der Unlustmörder unveröff.
30/11/1988  Um China kommt keiner herum (24/06/1985) Litfass, Nr.46/Juni 1989
enth. in: Sonnenbaden in Sibirien; in bearb. Fassung in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels
18/11/1988  Akupunktur der Stille (18/06/1988) literapur. Hg. J. Abel/A. Oldenbourg/J. Schiller, Nr.1/89
in bearb. Fassung enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels; Ausz. in: Macht, Nr. 5/01
05/06/1988  Sonnenbaden in Sibirien (03/08/1987) Litfass, Nr.46/Juni 1989
enth. in: Sonnenbaden in Sibirien; bearb. Fassung enth. in: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels; in: K. Adler (Hg.): Urlaubslesebuch. München 2012.
11/1987  Neben den Wolken die Eiszeit (14/02/1980) unveröff.; bearb. Kurzfassung eines Kapitels aus: Aus Fälle/Zerlegung des Regenbogens
1986  Mord(s)durst im Nachmittagslokal Litfass, Nr.41/Febr. 1987
Auszug aus: Aus Fälle/Zerlegung des Regenbogens
09/04/1980  Aus Zug (aus den Garantiebestimmungen) (28/03/1980) unveröff.
15/12/1979  Höllenfahrt (02/12/1979) unveröff.
05/05/1979  Geschichte vom Stein (30/07/1977) unveröff.
18/04/1976  Märchen vom Stein (17/04/1976) unveröff.
15/04/1976  Auferstehung unveröff.
09/01/1976  Eine alltägliche Geschichte (04/01/1976) unveröff.

Zuletzt erschienen
Link zu 'London für Helden'
 
Aktuelles Buch
Link zu 'Samarkand Samarkand'
 
Nächster Termin
12/09/2014 | 19:30 Uhr
Cuxhaven
In 180 Tagen um die Welt
 
Aktuelles Video
Alle Geschichten kommen aus Samarkand.